新社会人に新たな門出を祝う英語表現

４月から新社会人になる方、おめでとうございます！

身近に新社会人になる方がいらっしゃる場合、
英語ではどのような言葉をかければいいでしょう？

＊入社式の英語表現はこちら

新しい門出を祝う気持ちを伝えよう！

・Good luck in your new chapter!

（あなたの新しい門出に幸あれ！）

直訳すると、「あなたの新章に幸運がありますように」という意味になります。

「章」という意味を持つ”chapter”という言葉を使って、人生における新たな一幕であることを比喩的に表現しています。

・All the best on your new adventure!

（あなたの冒険が全てうまくいきますように！）

“All the best”で「全てのことがうまくいく」ことを願い、
”adventure”という言葉で新天地での活躍を「冒険」として表現しています。

ドキドキした気持ちをワクワクに変えてくれる、素敵な表現ですよね。

ぜひ覚えて、使ってみてくださいね。

＊お祝いの言葉にどう返すか？はこちら