「お先に失礼します」は英語で?オフィスでの帰り際フレーズ
日本のオフィスでは当たり前の「お先に失礼します」という挨拶。しかし、英語圏のオフィス文化では直訳的な表現は使いません。自然で適切な帰り際の英語表現を知ることで、海外の同僚との関係も良好に保てます。今回は、オフィスで使える帰り際の英語フレーズを、文化的背景とともにご紹介します。 基本的な帰り際の英語表現 最も一般的な表現 I’m heading out – 帰ります I […]
サチン・チョードリー「非ネイティブのための」英語ブログ
日本のオフィスでは当たり前の「お先に失礼します」という挨拶。しかし、英語圏のオフィス文化では直訳的な表現は使いません。自然で適切な帰り際の英語表現を知ることで、海外の同僚との関係も良好に保てます。今回は、オフィスで使える帰り際の英語フレーズを、文化的背景とともにご紹介します。 基本的な帰り際の英語表現 最も一般的な表現 I’m heading out – 帰ります I […]
職場での人間関係を築く上で、何気ない雑談は非常に重要な役割を果たします。英語でのスモールトークは、同僚との距離を縮め、チームワークを向上させる鍵となります。今回は、英語圏の職場で自然な雑談ができるようになるための実践的なコツと表現をご紹介します。 英語での雑談の基本原則 スモールトークの目的 人間関係の構築 場の雰囲気を和らげる 相手との共通点を見つける コミュニケーションの潤滑油として機能 成功 […]
暑い夏の季節は、職場での会話も自然と暑さの話題が中心になります。英語圏の同僚と自然に暑さについて話せると、コミュニケーションが格段にスムーズになります。今回は、職場で使える夏の英語フレーズを実用的にご紹介します。 基本的な暑さの表現 暑さを表す基本フレーズ It’s so hot today – 今日はとても暑いですね It’s scorching hot […]
8月になると、外国人の同僚や友人から 「なぜ日本では8月中旬に長期休暇があるの?」と聞かれることがありませんか? お盆は日本独特の文化的背景を持つ行事のため、英語で説明するのは意外と難しいものです。 今回は、お盆休みの文化的意味から実用的な英語フレーズまで、外国人に分かりやすく説明する方法をご紹介します。 ビジネスシーンでも使える表現を覚えて、日本文化を上手に紹介してみましょう。 お盆とは何か?を […]
夏が近づくと、職場や英会話レッスンで「夏休みの予定は?」と聞かれる機会が増えますよね。 そんな時、自然で魅力的な英語で答えられたら素敵だと思いませんか? 今回は、夏休みの予定を英語で説明する際に使える実用的なフレーズを、シーン別にご紹介します。 これらを覚えておけば、外国人の同僚や友人との会話がもっと楽しくなるはずです。 基本の聞き方・答え方 相手に予定を聞く時 “What are y […]
夏といえばマリンスポーツ! 海外のビーチリゾートで本格的なマリンアクティビティに挑戦してみたいと思っている方も多いのではないでしょうか。 しかし、「英語でのやり取りが不安…」という声もよく聞きます。 今回は、海外でマリンスポーツを安全かつ思い切り楽しむために知っておきたい英語表現をご紹介します。 事前に覚えておけば、現地での体験がより充実したものになるはずです。 基本的な […]
ビジネスやプライベートで「NO」と言わなければならない場面は避けられません。しかし、英語で断る時に相手を不快にさせずに済む方法があります。適切な表現と配慮深いアプローチで、人間関係を維持しながら断ることができるのです。今回は、失礼にならない英語での断り方を、シチュエーション別に詳しくご紹介します。 英語で断る時の基本原則 効果的な断り方の特徴 感謝の気持ちを最初に示す 理由を簡潔に説明する 代替案 […]
ビジネスの場面で「考えておきます」と言いたい時、英語では単純な直訳では相手に誤解を与える可能性があります。 相手との関係性や状況に応じて、適切な表現を選ぶことが重要です。 今回は、ビジネスシーンで使える「考えておきます」の英語表現を、ニュアンス別にご紹介します。 基本的な「考えておきます」の英語表現 最も一般的な表現 I’ll think about it – […]
仕事や日常生活でストレスが溜まった時、誰かに愚痴を聞いてもらいたくなるのは自然なこと。 では、英語圏の同僚や友人に愚痴を言いたい時、どんな表現を使えばいいでしょうか? 今回は、英語での「愚痴」の上手な言い方とストレス発散に役立つ表現をご紹介します。 「愚痴」を表す基本的な英語表現 愚痴を言うことを表す動詞 Complain – 文句を言う、愚痴る Vent – 愚痴る、感情 […]
ビジネスの現場で「急ぎでお願いします」と伝えたい場面は多いもの。 しかし、英語では直訳的な表現よりも、状況に応じた適切な表現を使い分けることが重要です。 今回は、メールやチャットで「急ぎ」を伝える効果的な英語表現をご紹介します。 基本的な「急ぎで」の英語表現 最も一般的な表現 Urgent – 緊急性を強調 ASAP (As Soon As Possible) – できるだ […]