Thank you for～の使い方｜英語で感謝を伝える表現と例文

英語で感謝を伝えよう！

「ありがとう」は万国共通の言葉ですね。
英語では、「Thank you」ですが、
Thank you for～にすると、
何に感謝するのかが明確になります。

Thank you for （名詞）/動詞+ing）

～してくれてありがとう

★なにかしてもらったお礼に……

Thank you for your advice.
（アドバイスありがとう）

Thank you for your time.
（お時間つくっていただきありがとうございます）

Thank you for watching my bag.
(かばん見ていてくれてありがとう)

Thank you for being a good friend.
(いい友達でいてくれてありがとう)

Thank you for helping me.
（手伝ってくれてありがとう）

Thank you for what you did.
（やってくれたことにありがとう）

★１日の最後に……

Thank you for everything. I had a good time tonight.
(ありがとう。今夜はとっても楽しかった)

★食事の終わりに……「ごちそうさま」

Thank you for breakfast/lunch/dinner．
（ごちそうさま）

★おまたせしました

Thank you for waiting．
（おまたせしました）

また、Thank you for not～という形で、
「～しないでくれてありがとう」という否定の意味も表せます。
たとえば、

Thank you for not telling her.
（彼女に言わないでくれてありがとう）
Thank you for not quitting.
（やめないでくれてありがとう）
などです。

Thank you for～は、日常会話によく使われる表現なので、ぜひ覚えておきましょう。

それでは、
Let’ｓ speak out！