さっそくですが問題です。
目上の人と連絡先を交換したいとき、
英語でなんと言う？

では、ここで問題です。
「連絡先を交換しませんか？」を、
会社の上司や役員など目上の人や
取引先の偉い人などに言う場合はどうすればいいでしょう？

今回は、少しフォーマルな使えるビジネス英語をご紹介したいと思います。

参照：英語でなんて言う？――初対面の人と連絡先を交換したい！

https://english-coach.jp/blog/2023/12/04/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%a7%e3%81%aa%e3%82%93%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%81%86%ef%bc%9f%e2%80%95%e2%80%95%e5%88%9d%e5%af%be%e9%9d%a2%e3%81%ae%e4%ba%ba%e3%81%a8%e9%80%a3%e7%b5%a1%e5%85%88%e3%82%92%e4%ba%a4/

１．自然な表現で相手を引き込もう

Could I have your contact information?

「Can I have…? 」と同じような意味ですが、
canではなくcouldにすることで、より丁寧さが加わります。
ビジネスシーンで使える表現です。

２．丁寧なビジネス表現を身に着けよう

少し長くなりますが、

Where can I contact if I wanted to get a hold of you?

という表現もあります。

get a hold of 〇〇（人）
誰だれにつながる、つなげる
という意味で、電話のシーンでもよく使われます。

いたけどつながらなかった
いるかいないかわからない
どちらの場合にも使えて、「話できなかったね」という意味で使います。

たとえば、

I called you at the office yesterday, but I couldn’t get a hold of you.

きのう、事務所に電話したけどいませんでしたね

などの使い方をします。

She is a hard person to get a hold of.

彼女は連絡を取るのが難しい人です。

という言い方もできます。

３．効果的なビジネスコミュニケーションの秘訣

Where should I contact if I needed to talk to you again?

「どこに連絡すればよいですか？」というように「連絡先」という単語が入っていなくても通じます。

直接連絡する場合のほか、たとえば、「秘書や代表電話に連絡をしてつなげてもらう」という場合も含めて、質問できる表現です。

そのほか、ビジネスシーンで目上の人や多忙な人に対して、
引き続き連絡したいけど遠慮してしまって……、という場合にも使えます。

いかがでしょうか。

気になっていたあの人にどうやって質問しようかと思っているあなた。
英語はしゃべってなんぼです。
ぜひ、今日習った表現を思い切って使ってみましょう。

Let’s SPEAK OUT!