「Thank you」と言われたら？――基本表現3選

「ありがとう」と言われたら、
どのように返事をすればいいでしょう？

一般的には「どういたしまして」ですね。

では、英語で「どういたしまして」を伝える基本的な表現にはどのようなものがあるでしょう？

ここでは、「Thank you」と言われた際の答え方についてを
ご紹介したいと思います。

「Thank you」の答え方は３通り

１．”You’re welcome.”

２．”Not at all.”

３．”No problem!”

の３つがあります。

それぞれについて見てみましょう。

 “You’re welcome.”の意味と使い方

“You’re welcome.”は、
もっともシンプルで一般的な「どういたしまして」の表現です。
直訳すると「あなたは歓迎されています」という意味になります。

感謝された時に使う基本的な表現で、
フォーマルからカジュアルまで、幅広い場面で使うことができます。

例:
A: Thank you for your help!
（手伝ってくれてありがとう！）

B: You’re welcome.
（どういたしまして）

 “Not at all.”の意味と使い方

“Not at all.”は、「全然そんなことはありません」という意味の表現です。
感謝された時に、「そんなことは全然大したことではありません」と
謙遜する時に使います。

フォーマルな場面でも使えるため、ビジネスシーンでも活用できる表現です。

例:
A: I really appreciate your support.
（あなたのサポートに本当に感謝しています。）

B: Not at all. It’s my pleasure.
（とんでもありません。喜んでお手伝いしました。）

“No problem!”の意味と使い方

“No problem!”は、「問題ありません」という意味の表現です。

感謝された時に、「そんなことは問題ではありません」と気軽に答える時に使います。
カジュアルな表現なので、友達や家族など親しい間柄で使うのが適しています。

例:
A: Thanks for covering my shift today!
（今日は私のシフトを代わってくれてありがとう！）

B: No problem! Anytime.
（いいのいいの！いつでも代わるよ。）

英語で「どういたしまして」を伝える時は、
“You’re welcome.”、”Not at all.”、”No problem!”の3つの基本表現を使い分けましょう。

相手との関係性や状況に合わせて、適切な表現を選ぶことが大切です。

これらの表現を使いこなすことで、
ネイティブスピーカーとのコミュニケーションがより円滑になるはずです。