夏コーデを英語で説明してみよう！

お気に入りの夏コーデを、英語でかっこよく説明できたらすてきですよね。

この記事では、夏のトレンドスタイルを英語で表現する方法をご紹介します。

夏のカジュアルスタイルを英語で表現

夏のカジュアルスタイルを英語で説明するなら、こんな表現がおすすめです。

– I’m rocking a simple t-shirt and denim shorts combo for a laid-back summer look.
（ラフな夏の雰囲気を出すために、シンプルなTシャツとデニムショーツのコンビネーションを着こなしています。）
– My go-to summer outfit is a breezy sundress paired with comfortable sandals.
（私の定番の夏コーデは、涼しげなサンドレスと履き心地の良いサンダルを合わせたものです。）
– I love throwing on a graphic tee and distressed shorts for a cool, casual vibe.
（クールでカジュアルな雰囲気を出すために、グラフィックTシャツとダメージショーツを着るのが大好きです。）

 夏のきれいめスタイルを英語で表現

夏のきれいめスタイルを英語で表現するなら、こんな言い方がぴったりです。

– I’m sporting a crisp white linen shirt tucked into high-waisted shorts for a polished summer look.
（洗練された夏の着こなしのために、さわやかなホワイトリネンシャツをハイウエストショーツにインして着ています。）
– I’ve opted for a flowy maxi dress with strappy sandals for an elegant summer ensemble.
（エレガントな夏のコーディネートとして、ゆったりとしたマキシドレスとストラップ付きのサンダルを選びました。）
– I’m donning a pastel-colored blazer over a light camisole and tailored shorts for a chic summer outfit.
（シックな夏のアウトフィットとして、ライトなキャミソールとテーラードショーツの上に、パステルカラーのブレザーを羽織っています。）

夏のボヘミアンスタイルを英語で表現

夏のボヘミアンスタイルを英語で表現するなら、こんなふうに言ってみましょう。

– I’m channeling boho vibes with a floral print kaftan, fringed vest, and gladiator sandals.
（花柄のカフタン、フリンジ付きのベスト、グラディエーターサンダルで、ボーホーな雰囲気を出しています。）
– My summer look features a crochet crop top, flowy maxi skirt, and layered jewelry for a bohemian feel.
（私の夏の着こなしは、ボヘミアンな雰囲気を出すために、かぎ針編みのクロップトップ、ゆったりとしたマキシスカート、重ね付けのジュエリーで構成されています。）
– I’m embracing the bohemian spirit with an embroidered off-shoulder blouse, distressed denim shorts, and ankle boots.
（刺繍入りのオフショルダーブラウス、ダメージデニムショーツ、アンクルブーツで、ボヘミアンスピリットを取り入れています。）

自分なりのアレンジを加えて、オリジナリティあふれる表現を見つけるのも楽しいですよ。
友達との会話が弾むこと間違いなしです。