英語で「卒業おめでとう!」心を込めて贈るお祝いのメッセージフレーズ

Hi,サチンです。毎日ワクワク英語を楽しんでいますか?
今日も Let’s speak up (スピークアップ)!

 

日本では、卒業式は3月ですね。

私の英語コミュニティーメンバーの中には、
「英語を勉強している孫と、英語で会話できるようになりたい」
という動機で学習をはじめる方が多くいらっしゃいます。

 

お孫さんやお子さんが卒業を迎える皆さんは、ぜひ今日の記事を読んでください。


いただいた質問に答えていきます。

 


孫が今年中学校を卒業します。英語で「卒業おめでとう」のメッセージを伝えたいのですが、何かいい言い回しがあれば教えていただきたいです。


ご卒業、おめでとうございます!


「おめでとう」を伝えるには、まず “cogratulation” と言う単語が思い浮かぶのではないでしょうか。

 

シンプルに伝えるなら、

Congratulations on your graduation! 

Congratulations!


言葉をかける相手や込めたいニュアンスによって、使い回すことができます。

 

私の英語チームのサポート講師、Judy先生にさらに詳しく解説してもらいます。

 

*ここからは、『スピークアウト』のサポート講師Judy先生の解説です!

「卒業おめでとう」にまつわるフレーズ5選

 

Judy
こんばんは。サポート講師のJudyです。


季節が進み、続々と卒業式を迎える学校も多いですね💡

今回は「卒業されるお孫さんに、卒業おめでとうを伝えたい!」というご相談にお答えしていきます。

 

1 Congratulations!



「おめでとう!」と言うのに一番定番な表現ですね、常に複数形Congatulations!で使うのがポイントです。

卒業おめでとう、とプラスするには、

Congratulations on your graduation!

Congratulations on graduating! と添えられると良いでしょう。

2 Happy graduation day!

 

<Happy+イベント名>「〜おめでとう」の気持ちが表せます。

graduation dayの他にも、

Happy birthday!は、もちろん、
クリスマス、お正月シーズンにHappy holidays!

ハロウィン時期には、Happy Halloween!
近頃日本でもじわじわ人気が出てきた、イースターのお祝い時には、Happy Easter!など言えます。


3 You did it! / You made it!

どちらも「やったね!」の気持ちを表せます。

卒業するクラスメイト同士で言うなら’We did it! ’のように使えます💡


4 I am very happy for you!

自分のことのように嬉しい〜のニュアンスで伝わります。


5  I’m so proud of you!

「誇りに思う」「立派だね!」と伝わります、soを強めに言うと、感情がこもります。

 

海外の卒業式


日本では(地域にもよりますが)、卒業式や入学式は桜とともに、という3月と4月ですが、海外
(ヨーロッパやアメリカ)の卒業式は6月頃。

新学期は、長い夏休みを経た9月から始まる地域が多いです。

アメリカやカナダなどでは、小中高はあまり区切りをつけず、高校卒業時が一番盛り上がります。


よく、映画やドラマでも「プロム」という、ドレスアップして参加する”ダンスパーティー”の場面が出てくるのを、
ご存じの方も多いのではないでしょうか?

 


 

また、卒業式では、黒いマント(ガウン)と角のある帽子をかぶっている様子もよく観ますね。

それぞれ、『アカデミックガウン』『アカデミックキャップ』と呼ばれますよ。

 

 

新たな門出に英語のメッセージを添えられたら、相手の方も新鮮で、嬉しい気持ちになるかもしれませんね。


ご紹介したフレーズは、卒業の場面以外でも応用できますので、ぜひ、たくさん発話して、お祝いの場面で
使えるようにしてくださいね〜!

 

 

*Judy(みか)先生プロフィール


国際空港での勤務の後、英語講師に転身。今年で、英語講師10年目。企業で接客英語の研修経験あり、英語講師養成インストラクターも務めている。 TOEICスコア 965, 英検1級を所持。 二児の母。


(*スピークアウトの生徒の皆さんは、Judy先生のLINEサポートを受けることができます。希望の方はスピークアウト事務局まで先生指名のご連絡をお願いします。<事務局よりお知らせ>)

 

サチン


英語で「卒業おめでとう!」のメッセージを送る時は、その後に「よくがんばった!」「これからも応援しているよ」と
ねぎらいや感謝の気持ちを添えます。

 

 

想いを込めて、英語でお祝いのメッセージを贈りましょう!

 

Let’s speak up!

サチン

 

 

[関連記事]


子供の英語教育、いくつから始めるのが正解?【サチン式英語コーチングブログ】

子供の英語教育、いくつから始める?【サチン式英語コーチングブログ】

 

[サチン・チョードリーの英語コンテンツ]

「もうこの歳では英語の勉強を初めるのは遅いと思って、あきらめていました。今からでも英語が話せるようになるでしょうか?」
というあなたへ

 

『マインド』の持ち方次第で、何歳からでも英会話はマスターできます。こちらのボタンをクリックして、ぜひ一度無料レッスンを体験してください。

↓↓↓

1クリックで、最短で英語が話せるようになる!

 

 

 

 

 

 

▼メルマガ登録はこちら
読者限定の動画レッスンも無料配信!

『イングリッシュブレークスルー』
http://prj2020.com/rp/Wzpk28


▼サチン・チョードリーに英語を教わりたい方はこちら

オンライン英語スクール『SPEAK UP(スピークアップ)』
https://speak-out.info/


▼誰でも参加OK!良かったら気軽に参加してください
無料体験セミナー開催中

https://speak-out.info/trial.php

 

[メディア・SNS]

SNSによるネットワークは英語学習においても強力な学習手段になります。ぜひ私のブログ、YouTube、Facebookページと楽しんでアクセスしてください。


 

【サチン・チョードリー Youtubeチャンネル】
http://doll-ex.jp/L3488/bfk59492/11921
*チャンネル登録すると新作動画公開のお知らせが届きます。お見逃しなく!


【『イングリッシュブレークスルー』
公式Facebookページ】
https://business.facebook.com/EnglishBreakthrough7/


【サチン・チョードリー公式LINEスタンプ】

https://line.me/S/sticker/11082591?lang=ja&ref=lsh_stickerDetail

 

最新情報をチェックしよう!
>English Breakthroughはこちら

English Breakthroughはこちら

English Breakthroughではシンプルな英会話、グロービッシュを教えています。

WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com