英語で感謝を伝えよう！カジュアルな表現でさらっと

日常生活で感謝の気持ちを伝える機会は多いですよね。
でも、日本語でも「ありがとう」以外の表現ってなかなか使わないもの。

今回は、英語でカジュアルに感謝を伝える表現を学んで、
さらっとお礼を言えるようになりましょう！

“Thank you”と”Thanks”の違い

まず、感謝を伝える基本の表現が”Thank you”です。

これは、「ありがとう」という意味で、
フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使うことができます。

一方、“Thanks”は”Thank you”のよりカジュアルな言い方で、
「どうも」「サンキュー」といったニュアンスです。

友達や家族など、親しい間柄で使うのが適しています。

例えば、友達にお菓子をもらった時は、
“Thanks for the snack!”と言えば、気軽に感謝を伝えられます。

メールや通販サイトのレビューなどでは、

“Thx!”と略して使われることもありますよ。

会話例①：
（食事中、フォークをとってくれた人に）

A: Here’s your fork.
　（フォークをどうぞ！）

B:Thanks!
　（どうもありがとう！）

会話例②：（道を教えてくれた人に対して）

A:You just need to turn right at the second corner.
　（ただそこの角を右に曲がるだけだよ。）

B: Thank you! I appreciate it!
　（それは、ありがとう！感謝します！）

 “I appreciate it”の使い方

“I appreciate it”は、
「（それは）ありがたいです」「感謝します」
という意味のフレーズです。

“Thank you”や”Thanks”よりも、少しだけ丁寧な表現になります。
でも、カジュアルな会話でも違和感なく使えるので、とても便利な表現なんです。

例えば、同僚に資料をまとめてもらった時は、
“Thank you for putting together the documents. I appreciate it!”
と言えば、丁寧に感謝が伝えられます。

“I appreciate it”は、”Thank you”や”Thanks”の後に続けて使うこともできるので、
覚えておくと会話の幅が広がりますよ。

会話例①：
（友人に誕生日プレゼントをもらった時)

“Thanks for the birthday gift! I really appreciate it.”
（誕生日プレゼントをありがとう！本当に感謝します。）

会話例②：
（道を教えてもらった時）

“Thank you for the directions. I appreciate your help!”
（道を教えてくれてありがとうございます。助かりました！）

いかがでしたか？”Thank you”、”Thanks”、”I appreciate it”の3つの表現を使い分けることで、カジュアルに感謝を伝えられるようになりますね。

日本人は、つい遠慮してしまって、感謝の気持ちを言葉にするのが苦手だと思います。

でも、英語なら気軽に感謝が伝えられそうですよね。

みなさんも、日常会話の中で、これらの表現を使ってみてください。

相手も、あなたの感謝の気持ちをきっと嬉しく思ってくれるはずです。

次回は、より具体的な感謝の伝え方を学んでいきましょう！