英語が聞き取れなかった時はSorry? Pardon?｜５つの定番「聞き返し」フレーズ

Hi,サチンです。今日もワクワク英語を楽しんでいますか？
Let’s speak up (スピークアップ)！

YouTubeアップロードのお知らせが欲しい方は、忘れずにチャンネル登録を！

それでは、今日も質問に答えていきます。

今回の質問です。

英語を話している時、私もよく早口と言われることがあります。

実際に外国人と会話をしている時、どうしてもリスニング力が追いつかず相手の話が聞き取れない経験は、英語学習者なら誰もがあります。

そんな時は遠慮せず、その場で率直に聞き返しましょう。

日本人の皆さんは「聞き取れなかったのは、聞き手の責任」と考えて、わからなかった自分を責めたり恥ずかしいと感じる傾向があるように感じます。

反対に英語では、「相手に通じないのは、わかるように説明できない話す側の責任」という考え方が一般的です。

ですから海外では、わからなければ遠慮なく「もう一度言ってください」「もっとゆっくり話してください」と聞き返すことが当たり前です。

「自分に理解力がないから…」などと申し訳なく感じる必要は全くありません。堂々と、理解できるまで相手に質問しましょう。

今回の記事では、私の英語チームのサポート講師Judy先生に、英語が聞き取れなかった時の定番『聞き返しフレーズ』を教えてもらいます。

“can” や “what” を使った基本フレーズを活用して、カジュアルから少しフォーマルな表現まで相手との関係性による使い分けを詳しく解説します。

＊ここからは、『スピークアウト』のサポート講師Judy先生の解説です！

相手が何と言っているか聞き取れない時は、この5つの「聞き返し」フレーズで！

こんばんは。サポート講師のJudyです。

今回は『相手が何と言っているか聞き取れない時に聞き返す表現』をご紹介します。

1.ビジネスでも使える丁寧な聞き返し

Could you say that again?/

Could you say it one more time?

（もう一度おっしゃっていただけますか？）

 Can you say that again?と、始めを Can you～？にすると、もう少しフランクな聞き返し方になります。

2.何て言いましたか？

What did you just say?

justは無くても使えます。justを入れると、今なんて言いました？とすぐ反応(聞き返す)する時に使えます。

3.カジュアルな表現

What?
（え？何て？）

 I’m sorry?
（ごめんなさい。もう一回言って？）

仲のよい間柄で使えるカジュアルな表現です、語尾は上げましょう。

4.「聞き取れなかった」と伝える

I couldn’t catch that.

catchを使って、「相手の言ったことをつかまえられなかった」という文ですね。

5.もう少しゆっくり話してもらいたい時

Could you speak more slowly?

（もう少しゆっくり話してもらえますか？）

番外編

✔︎部分的に聞き返したい、確認したいとき

A: I went to the aquarium yesterday.
（私は昨日、水族館に行きました。）

という相手の発言に対して…どこに行ったのか、聞き取れなかった時は、こんな風に聞き返します。

B: You went where?
（どこに行ったのですか？）

全部をリピートしてもらわなくてよい時、部分的に聞き取れなかった時に使える表現です。 

聞き返すことは恥ずかしくありません。

色々な聞き返しフレーズを活用して、会話を続けられるようにしましょう！

＊Judy（みか）先生プロフィール

国際空港での勤務の後、英語講師に転身。今年で、英語講師10年目。企業で接客英語の研修経験あり、英語講師養成インストラクターも務めている。 TOEICスコア 965, 英検1級を所持。 二児の母。

これまで、Pardon?やSorry?しか使ったことがなかったというあなたは、ぜひ何度もスピークアウトして、実際の会話で使えるようにマスターしてください！

◆◇◆今日のシンプルアクションプラン◆◇◆
今日紹介した『聞き返し』フレーズを、
鏡の前で最低５回ずつスピークアウトする

Let’s enjoy trying!

サチン

[関連記事]

■「早口で聞き取れない！」ネイティブ英語が聞き取れるようになるリスニングのコツと練習法

https://english-coach.jp/blog/2022/05/11/howtolisten_fast-english/

[サチン・チョードリーの英語コンテンツ]

「もうこの歳では英語の勉強を初めるのは遅いと思って、あきらめていました。今からでも英語が話せるようになるでしょうか？」
というあなたへ。

私の主宰する英語コミュニティでは、月に１〜２メンバー限定のシークレットセミナーを開催しています。

毎回、７０代はもちろん、８０代の人生の大先輩の皆さんも「学生の頃サボった英語にもう一度挑戦したい！」「勉強をがんばる気持ちを取り戻したい」と参加されています。皆さん、笑顔で堂々と英語で自己紹介をして、積極的に英会話を楽しまれていますよ！

『マインド』の持ち方次第で、いくつからでも英会話はマスターできます。こちらのボタンをクリックして、ぜひ一度無料レッスンを体験してください。

↓↓↓

１クリックで、最短で英語が話せるようになる！